cì次yùn韵hé和yuān渊míng明yǐn饮jiǔ酒shī诗èr二shí十shǒu首 qí其yī一bā八
◆
rén人yǐ以zhé谪ér而qióng穷 ，wǒ我yīn因zhé谪ér而dé得 。
bó博kǎo考shèng圣xián贤shū书 ，dú独lì立yù愈bú不huò惑 。
shì世dào道dié迭wū污lóng隆 ，shí时mìng命yǒu有tōng通sāi塞 。
jià驾yán言yóu游zuì醉xiāng乡 ，yí疑shì是huá华xū胥guó国 。
mò漠rán然wú无shì是fēi非 ，yú于cǐ此kě可yǐ以mò默 。