跳转到主要内容

次韵李似之秋居杂咏十首 其四

◆
鼓鼙思将帅,戡乱属豪杰。
吾儒贵全才,冠履仍佩玦。
憬彼乘间盗,萌蘖傲霜雪。
锄恶当务本,使众宜以悦。
一扫巢穴空,毋俾蚁猬结。
安得李临淮,念此五情热。

现代文翻译

战鼓声声让人思念起统领三军的将帅,平定叛乱需要依靠英雄豪杰。

我们儒家学者崇尚全面的才能,头戴冠帽脚穿鞋还佩戴着玉玦。

醒悟吧那些趁机作乱的盗贼,他们像新生的嫩芽在霜雪中傲然挺立。

铲除邪恶应当抓住根本,让民众心悦诚服才是正道。

彻底扫荡让他们的巢穴空空如也,不要让敌人像蚁猬一样聚结。

怎样才能得到像李临淮那样的名将,让他念及此情而热血沸腾。