bǎo宝jiàn剑lián联jù句

现代文翻译

天地造化与炉锤工艺精巧，山溪中的矿石品质优良

精纯之金托付给欧冶子，妙手工匠铸成干将剑

淬火磨砺后剑锋呈现，飞腾之间辨别出明亮的光芒

青黄二色掌控火候，爪发助益祈禳仪式

桃氏何时献上此剑，龙文剑身难以长久隐藏

鳞皴纹理辨识如松理，乙屈纹路认作鱼肠剑

暗淡中呈现青蛇之色，炎炎中蕴含赤帝之祥

手提三尺长剑，驾驭群狼如牧牛羊

弹铗而歌悲叹冯谖，夸耀剑镡感悟赵王

神功归于不轻易试剑，利用之道运行无旁骛

赠客之剑价值千金，方人百炼而成钢

还须玉制剑具装饰，何用蒯草剑鞘装束

岂能让妖艳之腰喜爱，当容节士之狂放

纯卢剑并非妩媚柔弱，巨阙剑太过坚刚

郁勃之气冲犯牛斗，蛇蜒之形连接混茫

谁能宝爱于越之剑，都议论刻舟纪功于艅艎

擦拭借助神土，珍藏闭锁于宝房

斩蛟确实壮勇，剸象见出锋利锋芒

韩信归附高祖，朱云赐得尚方剑

雄材原本倚仗，佞胆已飞扬跋扈

浑脱公孙之舞，缦胡庶士之伤

吴钩剑能曲折灵活，蜀汉有文章传世

六次赏赐恩泽何等厚重，三名宝剑怨恨未偿

先知吼声可惊动蛟兕，摩擦钝剑凛然如冰霜

犬子曾经思击敌人，猿公剑术无人敢当

翁归具备文武双全，季路警戒强梁之徒

疾视究竟是何事，要盟或许可以善终

镵天隳坏彗孛之星，适野奔走彷徨不安

麾拂之间飞动雷电，轩昂之态变幻雨晴

刺强敌如同匕首之利，定乱岂能依靠长枪

叔向排当御敌，昭王畏惧拙劣倡优

买牛而今欲老，铸造农具岁方才丰收

徐国留下吴札之信，鸿门宴上蔽护项庄

拄颐之剑真显贵盛，击柱而叹妄自披猖

曜攒山妖出现，秦兴水怪彰显

万人犹可敌，一吷之声未应发扬

不动能惊动公输班之胜，为夸异于伯阳

断匜犹未精妙，穿屋始非常之举

止水涵映晶莹，疏星点缀角芒

聊且作为武备，何必从事戎行

要并宗臣之履，休同小盗之裳

冲星怜惜杜子，斫地叹息王郎

不假蒙须之便，真成刃手之创

新硎如可发刃，故物未应遗忘

黠虏称兵紧急，王师击鼓镗镗

氛埃期望扫荡，心胆为之开张

未斩楼兰之级，那消黔首之疮

几回开匣罢手，但欲引杯长饮

聊复防身佩戴，毋为跃水而亡

报君吾志已毕，以尔倚靠扶桑

词语注释

文学赏析

李纲此《宝剑联句》虽为联句之作，却无拼凑之弊，反见气象宏阔、用典精当。全诗以宝剑为线索，从铸造到佩带，从历史典故到现实感慨，层层铺展，最终落脚于报国之志。

诗的开篇便不同凡响：“造化炉锤巧，山溪矿镤良”，以天地造化与山川矿产起笔，赋予宝剑以天然之灵性。紧接着“精金付欧冶，妙手铸干将”，连用欧冶子、干将两位铸剑名家的典故，不仅点出宝剑来历非凡，更暗含对精工细作、精益求精精神的推崇。这种起笔方式，既奠定了全诗雄浑的基调，也为后文的展开预留了充足的空间。

诗中最为精彩之处，在于对宝剑特性的细腻刻画与对历史典故的巧妙化用。“黯黯青蛇色，炎炎赤帝祥”一联，以青蛇喻剑身之色，以赤帝喻剑火之精，色彩鲜明，意象生动，读来仿佛见剑光闪烁、热气逼人。而“提携起三尺，驾驭牧群狼”则从静态描写转入动态运用，三尺宝剑在手，便能驾驭群狼，这种夸张手法既突出了宝剑的锋利，也暗示了诗人渴望建功立业的雄心。

值得注意的是，此诗作于南宋初年，李纲作为主战派大臣，屡遭排挤，但报国之心不改。诗中“未斩楼兰级，那消黔首疮”两句，直接抒发了诗人对抗击外侮、拯救百姓的渴望。楼兰代指金兵，黔首指百姓，这两句将个人命运与国家安危紧密相连，情感真挚而深沉。

全诗用典繁富却不显堆砌，每用一典皆有所指。如“弹铗悲冯子”借冯谖弹铗之事，抒发怀才不遇之感；“朱云赐尚方”用朱云请尚方剑斩佞臣之典，表达铲除奸佞的决心。这些典故的运用，不仅丰富了诗歌的内涵，也使诗人之情得以曲折而深刻地表达。

结尾“报君吾志毕，以尔倚扶桑”，以扶桑神树作结，寓意深远。扶桑为日出之处，象征光明与希望，诗人将宝剑倚靠于扶桑之上，既表达了对君王的忠诚，也寄托了对国家未来的美好祝愿。全诗至此，由物及人，由古及今，由个人感慨升华为家国情怀，境界豁然开朗，余韵悠长。