dēng登cán蚕 qí其èr二

现代文翻译

细小的黑蚁在水面浮游，寸长的尺蠖在枝叶间伸展身体。

怀抱桑叶细细啃食发出嗫嗫声响，背负着斑斓彩衣花纹错杂鲜明。

短暂喘息之后即将蜕皮化蛹，吐出丝绪并非为了自身谋算。

万物众生中你如此微小，却以趋向死亡的方式成就了仁德。

词语注释

文学赏析

李复此诗以蚕蚁为题材，跳出传统咏物诗单纯描摹形态的窠臼，探求微小生命背后的伦理意义。

起笔"细细玄蚁浮，蠕蠕寸蠖伸"，以叠词构建微观景深。"细细"限定蚁之微渺，"蠕蠕"描摹蠖之缓动，两词不仅模拟生物爬行的节奏，更在视觉上拉开空间层次。蚁浮于水面，蠖伸于枝叶，一动一静之间，生机自然呈现。

转入蚕的特写，"抱叶食嗫嗫，负彩斑彬彬"。"嗫嗫"拟声，刻画蚕食桑叶时细碎而持续的声音，使人如闻其声；"彬彬"状其色彩，蚕身斑纹错落，华美而不俗。这一联对仗工整，视听结合，将蚕的生理特征刻画得栩栩如生。

颈联"假息方委蜕，吐棼非谋身"是全诗转折点。"假息"与"委蜕"写出生命转化的痛苦与短暂休憩，"吐棼"（吐丝）并非为了自身谋利，而是作茧自缚。诗人冷静指出：吐丝是本能，而非算计。

尾联"万生尔甚微，趋死成其仁"升华主题。蚕如此微小，但它走向死亡的过程，却成就了儒家所推崇的"仁"——牺牲自我，造福他人。这种"趋死"不是消极的灭亡，而是主动的道德完成。诗人以理学家的眼光，从微小的生物身上看到天理的体现，使咏物诗具有哲思深度。全诗语言质朴，不事雕琢，在平实叙述中蕴含对生命价值的深刻思考。