跳转到主要内容

和林次中五鬣松

◆
仙人五色鼎中丹,丹养松根叶不添
云散细风梳碧缕,龙离远峤奋苍髯
雨衣铁涩封霜甲,露点珠明滴翠纤
采酿春醪能愈疾,欲求方法检书签

现代文翻译

仙人用五色丹砂在鼎中炼化金丹,丹气滋养着松根,使叶片自然繁茂无需增添。

云散后细风轻柔地梳理着如碧缕般的松针,松树宛如苍龙离开远山奋起灰白的龙髯。

雨后松皮如铁般涩重,仿佛封上了霜打的铠甲,露珠如珍珠般晶莹,顺着翠细的松针滴落。

采集松花松实酿成的春酒能够治愈疾病,若想求得酿酒的方法,就去翻阅书中的记载吧。