dà大tōng通pù铺

现代文翻译

寒食节只剩下几天了，春光也还剩下一分

风中的烟雾明亮耀眼，莺歌蝶舞喧闹纷纷

馆舍之地红花铺绣如锦，汀洲芳草碧绿似妒忌美人裙衫

芬芳的花香有谁遗落，我想迎请春神东君降临

词语注释

文学赏析

黄彦平的这首《大通铺》是一首典型的宋人节令小诗，虽无杜工部之沉郁，却自有宋诗特有的清丽与闲适。题目“大通铺”在古诗中颇为罕见，学界推测可能指代当时供人休憩的公共场所或某种特定的郊游设施，诗人借此题咏春，别有一番烟火气。

首联“寒食祇数日，春光犹一分”，起笔平淡却精准。寒食节在清明前一二日，正值春深，诗人用“祇数日”与“犹一分”对举，既点明了时令的紧迫，又流露出对春光将尽的惜别之情。这一联没有浓烈的情感宣泄，而是以一种冷静的观察，为全诗定下了淡淡的惜春基调。

颔联“风烟明杲杲，莺蝶闹纷纷”是全诗写景最精彩之处。诗人用“明杲杲”形容风烟的清澈明亮，视觉感极强；而“闹纷纷”则通过莺啼蝶舞的动态，渲染出春日的喧闹与生机。这里“闹”字用得极妙，不仅写出了莺蝶之多，更写出了春意的浓烈与不可阻挡。这一联对仗工整，色彩鲜明，将春日的明媚与喧嚣表现得淋漓尽致。

颈联“馆地红铺绣，汀洲绿妒裙”转而写人景交融。馆舍之地铺满红花如锦绣，汀洲芳草碧绿似妒忌美人的裙衫。诗人以“妒”字拟人，赋予芳草以情感，使得景物更加生动有趣。这一联色彩浓艳，红绿相映，极具画面感。

尾联“芳馨有谁遗，吾欲降东君”，由景入情，表达了诗人对春神的迎候与对美好事物的追寻。“降东君”即迎请春神降临，体现了诗人对春光的热爱与挽留。全诗结构严谨，由时令到景物，再到人事，最后归结于情感，层次分明，是一首值得细细品味的佳作。