hú胡shuài帅jiàn见hé和yòng用yùn韵zài再jì寄 qí其yī一

现代文翻译

本朝皇帝求治之心迫切，上级官府考核政绩频繁。

如同葵花冬葵长久倾向日头，朝廷高官的恩泽远被帝王。

内心深处怜惜父老百姓，慈爱训诫时刻念及君亲。

待到将来上计京师之时，仍能看见贤相治国的真实。

词语注释

文学赏析

黄彦平此诗，是一首典型的宋代干谒唱和之作。读此类诗，最忌以今人之眼光视其为庸俗的阿谀，而应将其置于宋代士大夫“以天下为己任”的政治语境中去理解。此诗之妙，在于将个人仕途的期许与对朝廷治道的认同紧密缝合，使得“求官”之私意，披上了“忧国”之公衣。

首联“本朝求治切，大府课功频”，起笔便拔高格调。诗人不写自己如何渴望功名，而写本朝皇帝求治之心迫切，上级官府考核之功频繁。这一笔，既是对朝廷政治清明的一种确认，也为全诗定下了忠君爱国的基调。紧接着，颔联“葵藿长倾日，槐枫远被宸”运用经典的比兴手法。“葵藿”向日，是古人熟知的意象，喻指臣子对君王的忠心；“槐枫”则是朝廷高官的代称，暗用《周礼》三槐九棘之典。诗人以葵花自比，言其心永远向着皇帝（宸），而朝廷的恩泽也远及四方。这一联对仗工整，意象典雅，是全诗最为精彩之处——它巧妙地将个人的忠诚与朝廷的恩宠联系起来，既表达了效忠之意，又暗示了自己渴望被朝廷重用的愿望。

颈联“深心怜父老，慈训念君亲”，笔锋一转，从朝廷宏观落到个人修养。诗人强调自己内心怜惜百姓，同时谨记父母教诲、忠君亲上。这不仅是自我标榜，更是宋代士大夫“修身齐家治国平天下”逻辑链条中的必要一环：只有具备这样的道德基础，才有资格谈论政治抱负。尾联“奉计他时事，仍看汉相真”，以汉代宋，展望未来。诗人期待在将来上计京师之时，能够亲眼见证贤相治国的实绩。这里的“汉相真”，既是对当朝宰相的期许，也是对自己政治理想的投射。

整体而言，此诗结构严谨，起承转合自然流畅。虽为唱和赠答之作，却无一般应酬诗的浮泛，字里行间流露出士人特有的庄重与诚恳。黄彦平以平实之语，写忠君爱国之志，体现了宋诗“以理入诗”、“以才学为诗”的特点，读来虽无唐诗之激情澎湃，却有宋诗之沉稳内敛。