跳转到主要内容

诗酒六首 其二

◆
文力尤能草上风,后生横槊鬭诗中。
诸君共利先登将,一我甘为左次翁。
水至细流皆入海,材为直木必由丛。
笔端衮衮淳于伙,未觅膏油炙毂空。

现代文翻译

文笔之力能如风吹野草般迅疾有力,后生们横槊赋诗在诗坛上争强斗胜。

诸位都争着做冲锋在前的先锋将,唯独我甘愿像《易经》所言那样退居后位的老翁。

细小的水流最终都会汇入大海,笔直的木材必定生长于丛林之中。

笔端滔滔不绝如同淳于髡般的辩士,却找不到膏油来润滑车毂,徒然中空无用。