qīng清píng平lè乐

◆

lǚ缕jīn金jiǎn剪cǎi彩。rōng茸wǎn绾tóng同xīn心dài带。zhěng整zhěng整yún云huán鬟yí宜cù簇dài戴。xuě雪liǔ柳nào闹é蛾nán难sài赛。

xiū休kuā夸jiē结shi实yán炎zhōu州。qiě且kàn看zhǐ指miàn面xiān纤róu柔。shì试wèn问kǔ苦rén人zī滋wèi味，hé何rú如chā插bìn鬓fēng风liú流。

用金线和彩纸剪刻成各种花样，用绒线盘绕打结做成同心结形状的带子。

女子整整齐齐地梳理好高耸的云鬟，最适合用来簇拥佩戴这些饰物，哪怕是雪柳和闹蛾这样精美的头饰也难以与之相比。

不要夸耀那生长在炎热南州结出的果实，且看我指尖这柔美细致的巧思。

试着问问那让人回味的酸甜苦辣滋味，哪里比得上插在鬓边展现出的风流姿态呢。