cì次yàn彦shēn深yùn韵

现代文翻译

德星堂上摆设家宴，兄弟和睦宴请才俊

彦清好客虚位以待，于是拉上朋友来会面

新礼将要推行需讨论，旧章欲恢复须熟习

乃父功业世间少有，当享剑履上殿之尊

长子风流超过阿戎，眸子明亮如岩下电光

纱笼题名有鬼护持，阁画形象令人羡艳

早年曾献万言书，壮岁曾读百将传

济世雄图任其施展，穷困时诗句也精炼

彦亨俊逸可与鲍照比，辞藻华丽如玉饰帽

太平之际当止干戈，岂宜焚弃笔砚求粉饰

深谋终被王凤招揽，奇谋不需无知推荐

你挥毫八体皆精，书法如怒猊渴骥再现

当如珍宝爱惜如兰亭，不可丢弃似秋扇见弃

彦隆能挽两石弓，虽不识丁却便习弓箭

怒发冲冠想起蔺相如，衣绣莫夸江次倩之谗

彦深和粹如贵公子，味美如醍醐夸珍馐

一善拳拳铭记于心，射策君门曾决战

起家正可任二千石，筮仕何须希求百六掾

坐中我是江南客，万里寻盟辜负恩眷

下齐不免如田横被烹，奔楚空劳吴子胥吊唁

藉酒破愁此法不行，凭诗遣兴何曾厌倦

匠巧旁观只令汗颜，椟藏待贾岂肯沽名炫

怎堪僵仆雪填门庭，无奈裂肤风如劲箭

范叔绨袍也觉寒冷，须贾故人空自恋恋

词语注释

文学赏析

洪皓此诗作于金国囚禁期间，是一首赠答友人之作。全诗以"德星堂上"起兴，铺陈宴会之盛，继而逐一点评彦氏诸子之才德，最后抒发自身羁旅之悲。

诗中最精彩处在于用典的密集与精准。如"怒猊渴骥获再眄"一句，以猛兽渴马喻书法遒劲有力，既赞美了友人的书艺，又暗含自己虽处困境仍不忘文化艺术之意。又如"可堪僵仆雪填门，无奈裂肤风劲箭"，以雪填门、风如箭的严酷环境，烘托出囚居生活的艰难，与前面宴会场景形成强烈反差。

"范叔绨袍也自寒，须贾故人空恋恋"二句，借范雎、须贾典故，既感叹世态炎凉，又暗寓对友人深厚情谊的感激。范雎曾受须贾羞辱，后须贾赠绨袍，范雎念其有情而饶其一命。洪皓以此自比范雎，以友人比须贾，既谦且敬，情感复杂而深沉。

全诗结构严谨，由宴饮之乐转入身世之悲，由赞美友人转入自我感慨，层层递进。虽为次韵之作，却不受限制，挥洒自如，体现了洪皓作为使金忠臣的气节与才华。