yóu游dōng东chán禅sì寺

◆

wén闻shuō说yán岩wēi隈bì閟bǎo宝fāng坊，hòu后chē车wú无kè客zì自cháng徜yáng徉

rén人rú如dōng冬rì日xūn熏jī肌nuǎn暖，jù句yǔ与guān官méi梅chù触bí鼻xiāng香

suí随dié蝶wèi未róng容xún寻zhěn枕shàng上，guān观yú鱼qiě且xǐ喜dé得háo濠liáng梁

mèng梦hún魂fēi飞guò过shuǐ水dōng东qù去，luò落rì日hán寒shān山yí一dài带cháng长

yě野jiǒng迥tíng亭gāo高yǎn眼bèi倍míng明，yōu悠yōu悠fāng芳cǎo草gǔ古jīn今qíng情

jiǔ酒jiān兼xián贤shèng圣xǐng醒hái还zuì醉，fēng风yǒu有cí雌xióng雄yǔ雨fù复qíng晴

nèn嫩lǜ绿lián连tiān天shuí谁yǔ与rǎn染，cán残hóng红zhì掷de地zì自wú无shēng声

gāng冈huí回xī溪zhuǎn转cáng藏yán岩sì寺，guī归lù路xiāo萧xiāo萧tīng听mǎ马míng鸣