jì寄wàng王nán南sǒu叟yù寓jiāng江xiāng乡

现代文翻译

唱完了骊驹的送别歌，落日余晖中寒意渐浓，相思绵绵却无处去询问你的平安

词语注释

文学赏析

这首七律是宋末诗人何梦桂寄赠友人王南叟之作，通篇弥漫着一种清醒的孤独与坚守。颔联“客愁白发三千丈，世路青泥百八盘”堪称全诗情感最浓烈处，对仗工整且意象极具张力。“三千丈”袭用李白典故，但并非夸张形容愁绪之深，而是实写因客居他乡、岁月蹉跎而生的生理衰老；“百八盘”则化用青泥岭之险，将抽象的“世路”具象为盘踞百转的险径。一写个人生命之衰，一写社会环境之险，两句之间形成内外交织的压力场，让读者直观感受到诗人在乱世中进退维谷的困境。颈联转入生活细节，“夜月梅花频入梦”与“秋风菰米强加餐”，前者是精神世界的清高寄托，后者是肉体生活的勉强维持，“强”字用得极为克制，写出了在困顿中维持尊严的姿态。尾联“高山如故丝弦在，懒向旁人取次弹”是全诗的精神支点，诗自比伯牙，知音难觅，故虽琴在弦在，却不愿随意弹奏给非知音者听。这种“懒”并非真的懈怠，而是一种主动的筛选与拒绝，是在浊世中保持精神独立的一种方式。整首诗没有南宋遗民诗中常见的激烈悲愤，而是以一种冷峻、内敛的姿态，在个人命运的飘零与艺术理想的坚守之间，找到了微妙的平衡。