跳转到主要内容

观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其二

◆
考叔分羹我独无,不如鸣鹤自相孚。
世途跋涉牛先喘,仕路驰驱马已瘏。
弗逮子舆三釜养,空余颜氏一箪癯。
蓼莪诗废遗躯在,愧死林中孝义乌。

现代文翻译

考叔分羹的故事我如今已无法复刻,不如像鸣叫的鹤一样,彼此信任自足。

在世俗道路上跋涉,连牛都先喘气了;在仕途上奔驰,马都已困顿不堪。

未能达到子舆那三釜俸禄的赡养标准,只留下颜回那盛满竹器的清贫身影。

《蓼莪》那首孝亲诗早已废弃,躯体尚存却如在林中,愧对这份孝义,宁愿就此死去。