lǐ李dài待zhì制jì寄sēng僧shī诗yǒu有xiē歇dìng定zhī之yǔ语jiān兼wén闻yǒu有mín岷é峨zhī之yóu游yīn因zuò作shī诗yǐ以jì寄zhī之èr二shǒu首

◆

wú无xīn心yí宜yǔ与wù物xiāng相qī期，jì既xiē歇xū须xíng行shì似bù不yí疑

chū出chù处xiū休jiāng将rén人shì事shuì说，gōng功míng名duō多zài在lǎo老chéng成shí时

xiōng胸zhōng中bái白liàn练hé何fáng妨jié洁，zú足xià下qīng青yún云qǐ岂zì自zhī知

hǎo好qǔ取shèng圣xián贤quán权jìn进tuì退，mò莫jiào教qīng轻zhòng重shī失háo毫lí厘

chūn春yóu游yóu游jǐn尽yù欲xún寻shān山，zhàng杖jù屦mín岷é峨zhǐ只děng等xián闲

dàn但fàng放gāo高huái怀qióng穷wù物wài外，bù不zhī知qīng清yù誉mǎn满rén人jiān间

jīng经nián年lǜ绿yě野cháng常chén沉zuì醉，jǐ几rì日xiāng香fēng峰zàn暂wǎng往huán还

zì自xiào笑chén尘yuán辕pán盘wèi未dé得，xiāo逍yáo遥wú无lù路yī一zhuī追pān攀