jì寄tí题lǚ吕cháng常shān山píng平zhāng章jǐn锦xiù绣xiāng香zhōng中
◆
xiū修shàn善guò过rú如xiū修tíng亭guǎn馆 ，zhǒng种dé德gāo高yú于zhòng种huā花mù木 。
sì四shí时fāng芳fēi菲rén人bù不zhī知 ，fēng蜂yóu犹yǒu有bí鼻dié蝶yǒu有mù目 。
gōng公xīn心yí一cùn寸chūn春wàn万yǔ宇 ，hǎo好shì事rú如má麻bú不jì计hú斛 。
jiàng将xiàng相fù富guì贵shì世bù不shǎo少 ，zhōng钟míng鸣yè夜xíng行dǐng鼎zhé折zú足 。
wǒ我gōng公zhī之yóu游zhuī追zhāng张liáng良 ，wǒ我gōng公zhī之yǐn隠shēng胜méi梅fú福 。
yóu犹yì忆miào妙nián年fá伐guǐ鬼guó国 ，èr二shī师jī击wǎn宛jì骑zhǎn斩yù郁 。
dú独lè乐xiān先shēng生wǔ五mǔ亩yuán园 ，dà大bì庇hán寒shì士wàn万jiān间wū屋 。
tú图xíng形yǐ已shàng上gōng功chén臣gé阁 ，tóu投lǎo老wèi未shù数wàng王guān官gǔ谷 。
qiān千pā葩wàn万huì卉chūn春zhòu昼cháng长 ，fàn范lǐ蠡xī西shī施zhù著gāo膏mù沐 。
jǐn锦tiān天xiù绣dì地xiāng香zhōng中zuì醉 ，hàn汉xiāng相zhèng政jiǒng窘qiān千jīn金dú牍 。
yī一pǐn品xián闲shēn身shì释gǔn衮yī衣 ，wàn万gǔ古fāng芳míng名chuí垂hàn汗zhú竹 。
hóng红xiá霞zhēng蒸chù处jǐ几dōng东fēng风 ，huì会jiàn见yáo瑶chí池sān三dù度shú熟 。