ǒu偶zuò作sān三shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

是谁把这匹天生的野马，强行套上了玉做的马鞍？

春天来了，苜蓿草长满了整座春山。

我自知不属于那华丽的帝王仪仗，

于是抖动鬃毛，长鸣一声，毅然走出帝王的关隘。

词语注释

文学赏析

这首诗以马喻人，借一匹不甘被驯服的生驹，抒发了诗人对自由人格的坚守和对权贵的不屑。首句“谁遣生驹玉作鞍”起笔突兀，一个“谁遣”二字，仿佛是在质问命运——是谁把这匹天生的野马，强行套上了玉做的马鞍？“玉作鞍”看似华美，实则是一种束缚，一种对天性的扭曲。生驹本属于山林，却被置于宫廷的仪仗之中，这种错位感从一开始就奠定了全诗的基调。

次句“春来苜蓿遍春山”笔锋一转，从宫廷拉回自然。春山之上，苜蓿蔓生，那是生驹本该生活的地方。这一句不仅是写景，更是写心——诗人内心向往的，正是那片无拘无束的春山，而非金銮殿上的虚名。苜蓿遍春山，既是实景，也是诗人精神世界的投射：自由、广阔、充满生机。

后两句“自知不入黄麾仗，振鬛长鸣出帝关”是全诗的高潮。诗人以马自况，明确表示自己不属于那种趋炎附势的朝廷仪仗。“黄麾仗”象征的是权力的中心，是官场上的尔虞我诈，而诗人自知“不入”，这种“自知”并非自卑，而是一种清醒的自我认知，一种对自我价值的坚守。最后一句“振鬛长鸣出帝关”，画面感极强——那匹马抖动鬃毛，长鸣一声，毅然决然地走出了帝王的关隘。这一“振”一“鸣”，写出了诗人的傲骨与决绝，也写出了他对自由的向往与追求。全诗语言简练，借马抒怀，读来令人振奋。