rù入jīng荆zhōu州xué学sì四jué绝jù句chéng呈zhāo昭zǔ祖 qí其èr二

现代文翻译

参天乔木拂过天空，倒映在长长的走廊上，满目望去，帘幕间白衣身影忙碌穿梭。

曾经在太学里早已习惯了这种疏放不羁的生活，如今卧听鼓声响起，只觉衣裳懒散、身心自在。

词语注释

文学赏析

这首七绝以“懒”字为眼，写尽了宋代士子在官学中的疏放生活。首句“拂天乔木映修廊”，起笔不俗——高树参天，长廊幽深，营造出学宫清寂而雅致的环境氛围。“拂天”二字写出乔木之高，也暗示了空间的开阔与心境的疏朗。次句“满目帘间白苎忙”，镜头拉近，帘幕低垂，白衣身影穿梭忙碌。一个“忙”字看似写实，实则与后文的“懒”形成张力：他人之忙，正衬出我之闲散。

后两句直抒胸臆：“曾是璧池疏散惯，卧听鸣鼓懒衣裳。”“璧池”指太学，点明地点；“疏散惯”三字极妙——不是偶尔偷懒，而是早已习惯这种疏放不羁的生活方式。“卧听鸣鼓”更是：别人闻鼓而起，我却卧而听之；鼓声是约束，于我却是背景音。末句“懒衣裳”三字，将那种不拘礼法、随性自适的状态刻画得入木三分。衣冠不整、慵懒散漫，非但不能贬损诗人形象，反而凸显出一种超脱世俗规范的精神自由。

全诗语言平易，却意蕴深远。前两句写景叙事，后两句抒情言志，结构清晰。最精彩处在于“卧听鸣鼓懒衣裳”一句——以动作写心态，以细节见精神，将宋代士人追求个性解放、崇尚自然疏放的风度展现得淋漓尽致。此诗虽为“呈昭祖”之作，却无应酬之态，反见真性情，可见陈渊为诗之诚。