cì次yùn韵dé德chún纯tōng通pàn判hè贺yòng用zhōng中shēng生zǐ子

现代文翻译

近年来盗贼不曾过门，羡慕您三子如芝草般各绽春光

生男之喜适逢龙溪之侧，足迹当从剑水之滨而来

如鲁国得鲤般欣喜，如杜陵占梦般确为麒麟之兆

取名更取诗翁之语，盛事将随西斗星而流传

词语注释

文学赏析

这首贺生子诗，妙在将私人喜事置于广阔的文化语境中，借典故层层铺陈，既显庄重又不失亲切。

首联"暴客年来不过门，羡君三秀各生春"，起笔不凡。"暴客"指盗贼，南宋初年战乱频仍，盗贼横行，而诗人却说"不过门"，看似平淡，实则暗含对友人宅第安宁的羡慕，更衬托出"三秀各生春"的难得。芝草三秀，喻三子，在动荡年头得此喜事，更显珍贵。

颔联"悬弧适在龙溪侧，履迹知从剑水滨"，点明生子地点。龙溪、剑水，当是用中籍贯或居住地。"悬弧"用《礼记·内则》"男子生，桑弧蓬矢六以射天地四方"之典，庄重典雅。

颈联"鲁国考祥欣得鲤，杜陵占梦信为麟"，是全诗最精彩处。诗人连用两个典故：一是孔子之子孔鲤，二是杜甫《徐卿二子歌》中"君不见董相门，麒麟出"之句。将友人三子比作孔鲤、麒麟，既显其门第之贵，又寓其才德之优。"欣""信"二字，情感真挚，不事雕琢。

尾联"问名更取诗翁语，盛事流传西斗新"，收束得体。"问名"用《仪礼》婚礼六礼之典，此处指为孩子取名。"诗翁"当指诗人自己，谦称。"西斗新"喻新生子如西斗星般崭新明亮，寓意美好。

全诗用典密集而不堆砌，对仗工整而不呆板，贺喜之情溢于言表，是一首难得的佳作。