dào道chū出nán南pǔ浦jiàn见xiāo萧zi子zhuāng庄shí十shǒu首 qí其liù六

现代文翻译

龟山先生处世如同空船漂泊，所到之处都能忘却世俗牵绊而获得自由。

大道广大却不容人长久劳碌役使，内心闲适无事便只需安然休养生息。

词语注释

文学赏析

这首七绝是陈渊赠予友人萧子庄的酬唱之作，表面写龟山先生杨时的处世哲学，实则寄托了宋代士大夫对精神自由的深层追求。首句“龟山涉世若虚舟”以庄子“泛若不系之舟”的意象入诗，将杨时面对宦海沉浮的姿态具象化——虚舟无心，随波而行却不为所困，这种“涉世”不是逃避，而是一种高度自觉的生存智慧。次句“触处忘怀得自由”进一步点题：所谓自由，并非外在条件的满足，而是内心对得失荣辱的彻底放下，“忘怀”二字道破了宋儒修养论中“主静”“无欲”的核心。后两句转入哲理议论，“道大不容长役役”揭示了一个悖论：大道广大包容，但若人始终处于被外物驱使的“役役”状态，便与道相悖；唯有“心闲无事”，才能回归生命的本真节奏。结句“只休休”三字极简，却余味悠长——“休休”既指身心的停歇，也暗含一种从容不迫的生命态度。全诗语言平实近于口语，但意蕴层层递进，由象入理，由理归心，体现了宋诗“以理趣胜”的典型风格。值得注意的是，陈渊作为杨时弟子，此诗不仅是对师者的礼赞，更是理学思想在诗歌中的自然流露：将道德修养转化为一种审美化的生存方式，这正是宋诗区别于唐诗的重要特征。