dé得lǎo老lóng龙jiàn见hé和fù复chéng呈

现代文翻译

那是白嫩的茶芽，压制成黑色的茶饼

正惊讶墨般坚实，又化作粉碎的沫饽

生灭之相寂灭之后，本性原本不分内外

论说茶之性、茶之形，又说归于一味真如

急忙点茶一杯，扶起居士共醉

词语注释

文学赏析

陈渊此诗以茶入道，看似写茶，实则参禅。首二句"是渠白芽，聚为黑块/方讶墨坚，复如粉碎"，写制茶之过程：白茶芽本轻盈，压制成饼便成黑块；点茶时又击拂成沫，似墨汁凝结又似粉碎消散。这里用了佛教"成住坏空"的意象——茶从芽到饼再到汤，形态屡变，而本质未尝不在。第三句"生灭灭已，元非内外"直接点出禅理：生灭之相既已寂灭，茶性本自圆融，何分内外？这是全诗最见功力的一联，将点茶之物理过程升华为对法性空的体认。

第四句"说性说形，又说一味"，看似平铺直叙，实则层层递进：先论茶之性（本质），再论茶之形（表象），最后归于一味（真如）。这里"一味"双关，既是茶之真味，亦是佛法之一味清净。

结句"急点一杯，扶居士醉"，笔锋一转，从玄理回到现实。前四句谈玄说妙，最后却落在"扶醉"二字，看似突兀，实则暗合禅宗"平常心是道"的宗旨——道在日用之间，不在玄谈之中。全诗结构精巧，由物及理，由理归事，层层翻转，最后以"醉"字收束，余味悠长。