cì次yùn韵dá答xué学zhě者sì四shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

在黑暗中摸索探求并非难以知晓真理

但眼中能见到盘曲非凡的人才却十分稀少

在大地驰骋本就应该以八骏为先导

直刺云霄终不必羡慕那群鸟的纷纷翱翔

词语注释

文学赏析

此诗为陈师道次韵答学者之作，虽仅四句，却凝聚了宋诗理趣与士人风骨的精髓。

首句“暗中摸索不难知”，以“摸索”这一动作起笔，写出求道之难——真理往往隐于幽暗，需伸手探求方能得之。然而次句陡然一转：“眼里轮囷却见稀”。轮囷者，盘曲奇特之貌也，喻指世间真正卓异不凡的人才或事物。诗人叹息：纵然暗中摸索，现实中能见到的“轮囷”之才却寥寥无几。这一转，从求知的艰辛转到对现实的冷眼旁观，透出一种清醒的孤独感。

后两句“行地径须先八骏，刺天终不羡群飞”，气象顿开。八骏为周穆王名马，喻指人中俊杰。诗人言：在大地之上驰骋，自然要以八骏为先；刺天高飞，却不必羡慕那群鸟的纷纷翱翔。这里“先”与“不羡”形成对照——前者是进取，后者是超然。陈师道身为江西诗派宗师，一生清贫自守，此联正是其人格写照：不随流俗，不慕虚荣，但求内在的卓越。

全诗以“摸索”起，以“不羡”结，中间穿插“轮囷”“八骏”“群飞”等意象，由实入虚，由抑到扬。最精彩处在于“眼里轮囷却见稀”一句——“却”字轻转，便将全诗从求知的执着拉入对现实的冷峻审视，为后文的超然作铺垫。此诗虽为酬答之作，却无客套敷衍，字字见骨，堪称陈师道五言绝句中的佳作。