jué绝jù句sì四shǒu首 qí其sì四

现代文翻译

好书当读得正酣畅时却已读完，期待中的友人却迟迟不来。

世事往往与心愿相违背总是如此，百年人生中真正开怀的时刻能有几回？

词语注释

文学赏析

陈师道此诗，以绝句之短小，承载了人生哲理之厚重，堪称宋诗理趣之佳作。首句“书当快意读易尽”，写读书之乐，亦写乐之易逝。好书当前，读来酣畅淋漓，然正因如此，往往很快便读完，留下空落之感。此句看似写寻常读书体验，实则暗含人生美好事物多难以持久的普遍规律。次句“客有可人期不来”，转写人际交往之憾。期待中的友人迟迟未至，那种盼望落空的怅惘，与上句形成微妙呼应——快意之事易尽，可人之人难来，皆是人生常有的缺憾。

后两句由具体情境升华为普遍哲理。“世事相违每如此”，一个“每”字，道尽了人生不如意事十之八九的常态。世事往往与心愿相违背，这种“相违”并非偶发，而是“每如此”，是普遍规律。结句“好怀百岁几回开”，以反问作收，意味深长。人生百年，真正开怀畅笑的时刻能有几次？这一问，既是对前文所述种种遗憾的总结，也是对人生本质的深刻洞察。

此诗妙处在于，它不回避人生的缺憾，而是以冷静理性的态度直面之。陈师道作为江西诗派代表，其诗风以瘦硬简古著称，此诗正体现了这一特点：语言质朴无华，却蕴含深刻哲理。诗中“快意”与“易尽”、“可人”与“不来”形成对照，强化了人生遗憾的主题。末句“几回开”三字，如一声轻叹，余韵悠长，让人在阅读后不禁反思：既然人生多憾，我们当如何自处？这种对人生本质的思考，正是宋诗理趣的典型体现。