sān三yuè月èr二rì日dà大fēng风

现代文翻译

连续几天冷暖失常，忽然风神夺去了上天的权柄

巨浪卷走岩石仿佛鱼龙在争斗，屋瓦被掀落吓得鸡犬藏匿

谁还敢划船去窥探北面的水洲，只应当停下车马去侍奉天帝

和美盛大的声音振奋起中兴大业，万国弦歌之声连绵不绝

词语注释

文学赏析

这首诗起笔便不同凡响，以一场肆虐的大风为引，却不仅仅停留在写景层面，而是借题发挥，抒发了对时局的关注与对中兴的期盼。

首联“数日寒暄不得常，一朝风伯擅乾纲”，写近日气候紊乱，忽冷忽热，最终被风神夺去了主宰权。这里的“风伯擅乾纲”不仅是写实，更暗喻了朝政的失序与动荡。风势之猛，在颔联中达到了高潮：“浪飘石去鱼龙斗，屋落瓦来鸡犬藏。”诗人用极具冲击力的画面——巨石被浪卷走、鱼龙在波涛中争斗、屋瓦被掀落、鸡犬惊藏——来渲染风的威力。这一联对仗工整，动词选用精准，“飘”、“斗”、“落”、“藏”四字，将自然界的狂暴与生物的惊恐刻画得淋漓尽致，读来令人惊心动魄。

然而，诗人的笔锋并未止步于对自然灾害的描摹。颈联“谁敢扬舲窥北渚，便当弭节奉东皇”，由景入情，由自然转向人事。面对如此狂风，谁还敢划船去窥探北渚？唯有停下车马，恭敬地侍奉东皇（天帝或春神）。这里隐含了对当权者的讽喻或期待，暗示在动荡的时局中，人们渴望有一位强有力的主宰来平息风波。

尾联“穆如声振中兴业，万国弦歌走未央”则将全诗推向高潮，由个人的感慨上升到家国情怀。诗人期盼着如穆公那样的中兴之主能振聋发聩，让万邦同歌，中兴的伟业绵延不绝。这种由风及政、由景及情的写法，使得这首咏风诗具有了深厚的历史厚度与现实意义，展现了宋诗理趣与情怀并重的特点。