跳转到主要内容

叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其一

◆
儿童豪气自堪惊,未入乡人月旦评。
叔向亦闻呼使上,子将一见便知名。
平生兰省追高步,老去秦川共此行。
頼有蒲城桑落酒,高楼条华慰人情。

现代文翻译

少年时的豪气如今回想仍足以惊人,可惜当年未曾进入乡人的品评之列。

叔向也曾被召命晋升,而郭泰般的人物一见便知其名。

平生曾在御史台追随高步,如今老去却在秦川共此行程。

幸有蒲城的桑落美酒,在高楼条华之间慰藉人情。