xù叙jiù旧gǎn感huái怀chéng呈tí提xíng刑yì毅fù父bìng并zài再hé和liù六shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

贾谊作赋后魂灵尚受惊扰，往事如风般流逝已无暇评说。

在长乐宫钟前偶然相对，凌烟阁图上的功名不过浮名。

登车离去岂是君无心相送，携带行装何妨我自己前行。

更允许内心亲近而忽略表面礼节，年老时才更见旧日交情。

词语注释

文学赏析

此诗作于晁补之晚年，是一首典型的唱和赠答之作。诗题中的"提刑毅父"即晁说之，兄弟情谊深厚，诗中流露的真挚情感令人动容。

首联以贾谊自比，"赋成庚子尚魂惊"化用贾谊《鵩鸟赋》典故，表达仕途坎坷、内心惊惧的复杂心境。"往事如风未暇评"则透出一种沧桑后的淡然——往事如烟，已无暇细细评说。这一联对仗工稳，情感沉郁，是全诗情感基调的奠定。

颔联"长乐钟前偶相对，凌烟图上等浮名"是全诗最精彩之处。前句写与友人偶然相逢于京城，后句以凌烟阁功臣图自况，将功名利禄视为"浮名"。两句形成强烈对比：一方面是朝廷钟鼓的庄严场景，另一方面是对功名富贵的超然态度。这种矛盾心理正是宋代士大夫的典型心态——既入世又出世，既追求功名又向往淡泊。

颈联"登车岂是君无意，幞被何妨我自行"写离别情景。友人并非无心相送，而自己则轻装简从，自行离去。这里"岂是"与"何妨"形成呼应，既表达了对友人情谊的感激，又展现了诗人独立不倚的性格。

尾联"更许心亲遗貌敬，老来尤见旧交情"是全诗的点睛之笔。"心亲遗貌敬"化用《庄子》"相忘以江湖"之意，强调真正的友谊不在于表面的礼节，而在于内心的亲近。这一联将全诗的情感推向高潮，也点明了题旨——叙旧感怀，重在真情。

整首诗语言质朴，情感真挚，没有华丽的辞藻，却有着打动人心的力量。晁补之作为"苏门四学士"之一，其诗风受苏轼影响，但此诗更显沉郁顿挫，体现了晚年诗风的成熟。