xù叙jiù旧gǎn感huái怀chéng呈tí提xíng刑yì毅fù父bìng并zài再hé和liù六shǒu首 qí其sì四

现代文翻译

须弥山容纳芥子的事理令人惊异，千岁的漫长也可以聊作一日的评说。

世间相逢不过如同梦境，古往今来何处才是真正的功名？

公务文书任凭我依稀了结，云水相伴陪你浩荡远行。

便与此山一同不朽吧，不应再惆怅牵系俗情。

词语注释

文学赏析

此诗起笔便以佛家“须弥纳芥”的典故破空而来，却不止于谈玄。诗人说“事堪惊”，惊的不是哲理的精妙，而是时光的相对性——千岁之长与一日之短，在更高的维度下不过是一瞬。这种时空观的翻转，为全诗奠定了一种超脱尘俗的基调。

颔联“世上相逢俱梦寐，古来何处是功名”是全诗最振聋发聩之处。诗人将人世间的相逢比作梦寐，既写出了聚散无常的虚幻感，也暗示了功名富贵的空幻。这一联对仗工整，意蕴深沉，堪称全诗之眼。它不只是消极的感叹，更是一种历经沧桑后的清醒——当诗人看透功名的虚妄，便不再为其所困。

颈联转而写眼前之事：“簿书听我依稀了，云水陪君浩荡行。”公务文书在诗人笔下变得“依稀”，仿佛随时可以放下；而友人即将伴随云水浩荡远行，意境顿时开阔。这一联由虚入实，由玄理回到送别的具体情境，笔法灵动。

尾联“便与此山同不朽，不应惆怅复牵情”收束全篇，既是对友人的宽慰，也是自我的释然。诗人以山为喻，表达一种超越个体生命的精神不朽，劝友人不必惆怅牵情。全诗由哲理入，以旷达出，层层递进，气脉贯通，展现了宋诗理趣与情致兼备的特色。