跳转到主要内容

叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其六

◆
亲见扬雄自不惊,吾人要使后人评。
白圭未可轻三复,小草须防得二名。
太华耸天如剑立,黄河蹙野似军行。
栖迟自忆衡门后,可是登楼不称情。

现代文翻译

亲见扬雄那样的大儒也不会惊惶失措,我们这一代人要让后人来评说。

白圭上的斑点尚可磨去,但修身慎行不可轻率;小草之名虽微,也要防备招来非议。

太华山高耸入云如利剑直立,黄河奔涌似军队行军压缩原野。

隐居衡门之下的清贫岁月至今难忘,如今登楼远眺,那份情怀是否还能相称?