shàng上zhōng忠zhāi斋chéng丞xiàng相

◆

shì世shì事gāo篙rén人yí一yè叶zhōu舟，cháng长gē歌duǎn短zhào棹fā发zhōng中liú流

jīn今zhāo朝zhèng正dé得dōng东fēng风biàn便，cái才shì是xī西fēng风biàn便zhuǎn转tóu头

làn烂kē柯shān山xià下cǎi采qiáo樵mín民，jìn尽rì日guān观qí棋jú局jú局xīn新

hēi黑bái白liǎng两bān般dōu都zhù著guò过，hòu后lái来yī一zhù著yào要gāo高rén人

jiāng江nán南jiāng江běi北lù路tiáo迢tiáo迢，wǎng往shì事dōng东fēng风hèn恨wèi未xiāo消

zuó昨yè夜dù杜juān鹃tí啼bù不le了，shǐ始zhī知chūn春zài在luò洛yáng阳qiáo桥

jiǔ九mò陌hóng红chén尘pū扑mào帽shā纱，náng囊shū书jǐ几dù度jìn进guān官jiā家

jìn近lái来bú不shèn甚zhī知shí时shì事，zhǐ只shì是zāi栽sāng桑bù不zhǒng种huā花