现代文翻译
你到了常山县,饶阳那边有我简陋的屋舍
两地方圆不过百里,却只能空收到几行书信
想解睡意就靠这茶来调理,想消愁怀就凭这酒来破除
新秋就在眼前,你来看我究竟如何
词语注释
文学赏析
曾几这首诗,妙在将日常应酬写得极具生活质感,而非空洞的客套话。题目虽长,交代了吕郎治先因公至常山,因不敢越境而托人送来两郡的酒与日铸茶,曾几作诗以答。
诗文录《吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶》·曾几:https://gushiwen.space/poem/song/ceng-ji/2071749836724817925