wǎn挽cháo晁gōng恭dào道shì侍láng郎èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

您是汉代晁错般的西京豪杰，如宋代文元公一样的圣世贤才。

担任大参之名更为显重，学士们争相传诵您的文集。

我时常回首往事，只有您早年便能与我比肩。

唉，人生未满百年，您却怀着壮志沉入泉下。

词语注释

文学赏析

曾几此诗悼亡，起笔便以历史人物比况亡友，气象不凡。

「家令:指汉代晁错曾任太子家令，此处借指晁说之家族渊源。」「文元:宋代陈尧叔谥号，此处借指晁说之的学术地位。」首联以晁错之政论锋芒与陈尧叔之圣世贤名，双重比况晁说之，暗示其兼具经世之才与文学之盛，开篇即奠定崇敬基调。

颔联「大参名更重，学士集争传」，进一步铺陈其声望。「争传:竞相传抄，写出其文集在当时流传之广，侧面印证其学术影响力。」

颈联「此道长回首，惟公早比肩」，转入个人情谊。「长回首:长久凝望，写出诗人对亡友的深切怀念。」「早比肩:早年并肩交往，回忆二人交游之密切。」此联情感真挚，是全诗最动人的地方。

尾联「呜呼百年半，赍志遂沈泉」，痛惜晁说之壮志未酬而早逝。「百年半:指人生中途，言其寿命不长。」「赍志沈泉:怀抱壮志而埋骨黄泉，四字沉痛万分，收束全篇，余悲不尽。」

此诗结构严谨，由颂其才、述其名、忆其交、叹其逝，层层推进。语言简练而情感深沉，体现了曾几悼亡诗的典型风格。