跳转到主要内容

儿辈次复热诗韵再次韵示之

◆
蓐收何在渺层空,三伏炎蒸尚未中
况复今宵无好月,不知底处有清风
看云暮暮不为雨,畏日朝朝还自东
忆昔给孤园里梦,褰裳觅路踏泥融

现代文翻译

秋神蓐收究竟在哪里?只见到渺远的层空,三伏天的炎热蒸腾,尚未进入中伏便已如此难耐

更何况今夜没有美好的月色,更不知何处能有一丝清凉的清风

暮暮看云,云却并不化为雨水;朝朝畏惧烈日,太阳依旧从东方升起

回忆起昔日在祇树给孤独园中的梦境,提起衣裳寻觅道路,脚踏着融化的泥泞