xiè谢zhèng郑shì侍láng郎xiǎng饷jiǔ酒èr二shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

骑马挥鞭匆匆送来，场面虽热闹纷乱，

开坛品尝，那甜意正足以贯通中外周身。

甘甜与辛辣的滋味，从未见过如此丰富，

其气势之盛，足以压倒烂柯山下的仙泉。

词语注释

文学赏析

《谢郑侍郎饷酒二首 其二》是曾几酬答友人赠酒之作。全诗以“酒”为线索，从迎酒的动态场景切入，经品酒的味觉体验，转入对酒品的横向品评，最终升华至精神层面的礼赞，层层递进，意脉贯通。

起句“鸣鞭走送徒纷然”描绘送酒人策马疾驰、鞭声清脆的热闹场面，“徒纷然”三字既写出行色匆匆之态，又暗含诗人对世俗客套的淡然态度——喧嚣虽盛，却非诗心所系。紧接着“开尝政足甜中边”，笔锋陡转，由动入静，由外而内。“中边”一词将抽象的甜意空间化，写出酒味由舌尖蔓延至全身的渗透感，这种通感手法使味觉体验具象可触，远比直陈“酒甜”更具张力。

第三句“甘辛未省有如许”宕开一笔，以否定句式强调此酒甘辛交融、层次独绝，暗寓诗人阅历丰富、品味独到。结句“气压烂柯山下泉”想象奇崛，借烂柯山仙泉典故，以“压”字赋予酒以磅礴气势，不仅夸酒之珍贵，更喻情谊之高远。全诗由实入虚，由味及神，既有江西诗派“以才学为诗”的筋骨，又无枯涩之弊，在平实中见奇崛，在赠答中见真情。

郑侍郎赠酒情意厚，

酒甜中边压仙泉。