xiǎo小sān三zhí侄yuǎn远chí持xiōng兄sǎo嫂zhī之mìng命jiàn见fǎng访yú于huāng荒hán寒jì寂mò寞zhōng中jiāng将guī归èr二shī诗wèi为bié别
◆
tóu投lǎo老tái台shān山lù麓 ，sōng松huáng篁zhù筑jìng靓yōu幽
xíng行nián年jīn今qī七shí十 ，fǔ抚shì事jǐ几chūn春qiū秋
dàn但xǐ喜qīn亲qíng情huà话 ，nán难wàng忘wèi为xiǎo小liú留
shān山chuān川fán烦bá跋lǚ履 ，shì事shì事jiàn见cāo操xiū修
bú不jiàn见xiǎo小ruǎn阮jiǔ久 ，xiāng相kàn看qíng情shén甚wēn温
kěn肯lái来chéng成zhái宅xiāng相 ，duān端kě可dà大wú吾mén门
nuǎn暖rì日cháng长jiāng江lù路 ，méi梅huā花xì细yǔ雨cūn村
zhēn真chéng成hǎo好xiōng兄dì弟 ，yán言xiè谢què却wàng忘yán言