mǎn满tíng庭fāng芳 tí题èr二shí十sì四qiáo桥míng明yuè月tú图
◆
wàn万shù树chuí垂yáng杨 ，liù六cháo朝jīn金fěn粉 ，fán繁huá华dú独shàn擅qiān千qiū秋
píng平shān山yuǎn远shuǐ水 ，dà大kě可huō豁yín吟móu眸
wú无guài怪dāng当nián年dù杜mù牧 ，xiāo消hún魂zài在 、shí十lǐ里hóng红lóu楼
céng曾wén闻shuō说 ，shén神xiān仙fù富guì贵 ，kuà跨hè鹤yě也lái来yóu游
jù句liú留
què却bú不dào道 ，chūn春fēng风míng明yuè月 ，jìn尽fù付míng名liú流
kàn看zhú竹lián帘bàn半juǎn卷 ，lǜ绿yǐ蚁qīng轻fú浮
fēi飞zhǎn盏kuáng狂yín吟wèi未liǎo了 ，xiāng香chén尘biàn遍 、niàn廿sì四qiáo桥tóu头
shuí谁hái还wèn问 ，yù玉gōu钩xiá斜pàn畔 ，fāng芳cǎo草àn暗shēng生chóu愁