xiǎo小lán阑gān干 zǎo早chūn春
◆
wú无qíng情zào造wù物yǒu有qíng情tiān天
yù欲wèn问zǒng总wú无yán言
yí一piàn片chóu愁chéng城 ，sì四wéi围chóu愁zhèn阵 ，cháng肠duàn断yòu又jīn今nián年
shēng生yá涯rú如cǐ此hé何kān堪bìng病 ，chù触mù目bèi倍qī凄rán然
yáng杨liǔ柳fēng风hé和 ，méi梅huā花xiāng香lěng冷 ，chūn春yě也xué学hán寒xuān暄