fèng凤huáng凰tái台shàng上yì忆chuī吹xiāo箫 jì寄wèi慰xiāo箫lóu楼shī师dào悼wáng亡

◆

yún云sàn散xīng星chén沉，wū乌tí啼huā花luò落，hún魂xiāo消nán南pǔ浦guī归zhōu舟

rèn任wàn万bān般lí离hèn恨，bǎi百zhǒng种xián闲chóu愁

dōu都fù付xī西fēng风huáng黄yè叶

suí随dài带shuǐ水、zhǐ只xiàng向dōng东liú流

kōng空xiāng相yuē约，nán南zhī枝méi梅zhàn绽，shéi谁xù续sī斯yóu游

yōu悠yōu悠

chán蟾yuán圆yì易quē缺，piān偏pān潘yuè岳duō多qíng情，dùn顿zhé折yīng莺chóu俦

guài怪cháng嫦é娥dǐ底shì事，dí笛fǎn返qióng琼lóu楼

chóu畴bǎ把luán鸾jiāo胶zài再xù续

tán弹bié别diào调、shù数jǐn尽hán寒chóu筹

jì寄yú鱼shū书，dīng叮níng咛qīng青niǎo鸟，zǎo早dào到míng明zhōu州