xiǎo小chóng重shān山
◆
gāo高lóu楼mù目zhù注dà大jiāng江dōng东
yī一chóng重shān山sè色wài外 ，yòu又qiān千chóng重
jiāng江liú流qū屈shé折wàn万shān山zhōng中
liú流bú不jìn尽 ，jìn尽chù处yǒu有dān丹fēng枫
qiáo桥yǐng影wò卧rú如hóng虹
yě也céng曾xié携zhuó浊jiǔ酒 ，lǎn缆gū孤péng篷
rú如jīn今yú渔huǒ火luàn乱yáo遥fēng烽
hán寒shān山sì寺 ，yè夜bàn半shàng尚míng鸣zhōng钟