piān扁zhōu舟xún寻jiù旧yuē约 qián前nián年diào调fǔ甫kè客sǐ死，qù去nián年chóng重jiǔ九zhī之huì会，rǎng纕héng蘅bìng病gé革，jīn今nián年chū初chūn春jīng经yǔ宇yòu又xiāng相jì继xià下shì世，qǐng顷lín临qí其sàng丧，bēi悲bù不kě可rèn任。jì既shāng伤shì逝zhě者，xíng行zì自niàn念yě也

◆

fēi飞báo雹cuī摧hóng红，níng凝shuāng霜diāo凋lǜ绿，shēng胜yóu游lè乐shì事nán难cháng常

mèng梦yī依wéi韦qǔ曲，shēn身yān淹shǔ蜀dào道，shí十nián年dù杜lǎo老qī凄liáng凉

yù预chóu愁guī归dào到rì日，pà怕wéi惟jiàn见、lěi累lěi累běi北máng邙

shì市cháo朝suī虽huàn换，shān山hé河wèi未gǎi改，liáo聊jiè借jiǔ酒wèi为kuáng狂

yīng应zì自xī惜、zhū茱yú萸chóng重xì细jiǎn检，shén甚zòng纵héng横wén文yǎ雅，yǐ已shī失cáo曹wàng王

xīng星huí回suì岁zhuǎn转，méi梅huā花chū初pò破，yòu又wén闻jiàn健zhě者yún云wáng亡

yǎo窈rán然hún魂shàng上xià下，xiǎng想lín临nì睨、zhōng终āi哀jiù旧xiāng乡、dì帝hūn阍gāo高yuǎn远，gū孤yín吟chǔ楚xiē些qíng情àn暗shāng伤