rào绕fó佛gé阁 hé和qīng清zhēn真
◆
mù暮hán寒wèi未liǎn敛
yān烟wù雾shì似mù幕 ，shēn深bì闭shū书guǎn馆
liáng良yè夜piān偏duǎn短
shòu瘦qíng檠shàng尚shǎn闪 ，yú余guāng光zhào照wéi帷màn幔
lèi泪zūn尊zì自mǎn满
xián闲niàn念jiù旧jīng京 ，rén人gòng共tiān天yuǎn远
jiāng江lù路yū纡wǎn婉
piàn片fān帆zhǐ指xiàng向 ，nán南dōng东xiè卸yáo遥àn岸
xiù绣gé阁sòng送xíng行rì日 ，wèi为bǔ补zhēng征yī衣niān拈cǎi彩xiàn线
qíng情huà话bèi背rén人 ，yáng佯xiū羞dī低fěn粉miàn面
nài奈chàng唱bà罢lí骊jū驹 ，hú壶lòu漏cuī催jiàn箭
cǐ此shēng生nán难jiàn见
hèn恨zhàng瘴hǎi海bō波fān翻 ，hún魂mèng梦líng零luàn乱
lǐ理xiāng相sī思 、cùn寸jiān笺chóu愁zhǎn展