yù玉méi梅lìng令 jì寄tí题lěng冷xiāng香gé阁 ，yòng用bái白shí石yùn韵
◆
chūn春yīn阴yí一piàn片
yǐn隐jiē接wú吴wáng王yuàn苑
cāng苍tái苔lěng冷 、fèi废chí池wú芜guǎn馆
zhǐ只yī一qiū丘hǔ虎jù踞 ，qiào峭gé阁shàng上céng层kōng空 ，lán阑gān干sì四yǐ倚 ，wàng望zhōng中xiòng夐yuǎn远
jīng经chūn春jǐ几rì日 ，huā花qián前jiāo交quàn劝
zhū朱yán颜gǎi改 、tàn探chūn春xìng幸jiàn健
yòu又méi梅huā花kāi开le了 ，shùn瞬xī息rù入cán残chūn春 ，kàn看xuě雪bái白 、liǔ柳huā花piāo飘zhuǎn转