nán南kē柯zǐ子 méi梅yǔ雨shén甚kǔ苦 ，ǒu偶dú读wáng王cóng从shū叔bù不xiǎo晓tiān天 ，tiān天hé何yì意 ，yào要méi梅féi肥zhī之jù句 。wéi为zhī之shī失xiào笑 ，yīn因hé和yì一shǒu首
◆
kǔ苦wù雾lián连jiāng江jìn近 ，yīn阴yún云fù覆lù路dī低
tiān天jiāo教yǔ雨qì泣zhù助bēi悲tí啼
què却hèn恨qīng青méi梅piān偏xiàng向yǔ雨zhōng中féi肥
zhú竹kǎn槛tiān添fēng风mù幕 ，xūn熏gōu篝huàn换shī湿yī衣
yǒu有jiā家shì似kè客kè客nán难wéi为
yòu又bèi被wú无qíng情shǔ蜀pò魄quàn劝rén人guī归