cháng长xiāng相sī思 liǔ柳xī溪yuē约tóng同hé和huái淮hǎi海cí词 。yīn因yì忆shào少nián年wú吴mén门yóu游shì事 ，shí时zài在qīng清mò末 ，shàng尚wèi未yí移jiā家yě也
◆
mì密yīn荫chuí垂yáng杨 ，luàn乱gōu钩xiù绣bó箔 ，chāng阊mén门jiā夹dào道qīng青lóu楼
zhuī追xún寻shǎo少rì日 ，yǒng永xī惜kuáng狂zōng踪 ，xiāo萧xiāo萧méi梅yǔ雨sū苏zhōu州
xiǎo小pō泊jīn津tóu头
tīng听qín秦xián弦liáo缭rào绕 ，wú吴yǔ语qīng轻róu柔
bǎi百zài载xiǎng想fēng风liú流
jǐn尽xiāng相wàng忘 、shēn身jì寄gū孤zhōu舟
zì自jī羁xī息jīng京chén尘 ，kǔ苦qīn侵guān鳏xù绪 ，huí回kàn看chù处chù处shēng生chóu愁
rú如jīn今shuāng双bái白bìn鬓 ，yòu又hé何kān堪 、chóng重chàng唱xī西zhōu洲
yǎn掩jìng镜huā花xiū羞
líng零lù露bǐ比 、jiāng江yān淹hèn恨chóu稠
zhù伫tā他shēng生 、yuān鸳yāng鸯mèng梦hǎo好 ，yù玉rén人tóng同yù遇qīng清qiū秋