yǔ雨zhōng中huā花màn慢 sì四yuè月chū初èr二rì日yīn阴yǔ雨 ，fǎng访yàn彦tōng通tún屯yún云guǎn馆 ，lián联jù句 ，yòng用dōng东pō坡yùn韵
◆
kāi开jǐn尽tú酴mí醾qiān千jià架 ，liǔ柳gé阁yīn阴nóng浓 ，yáo摇yè曳qīng轻yān烟
dùn顿xǐ喜gé隔nián年jiā佳lǚ侣 ，diǎn点pò破tái苔qián钱
xiū修jìng径yíng萦huí回 ，dī低lán阑yǎn掩yìng映 ，bú不yì异jiā家yuán园
zhī祗lè乐yuàn苑tì殢jiǔ酒 ，cāng沧jiāng江gǔ鼓yì枻 ，hèn恨yuǎn远qíng情lián连
wú无biān边xì细yǔ雨 ，tún屯yún云shū书guǎn馆 ，duì对jǐng景jì记qǔ取cóng从qián前
chūn春jiàn渐wǎn晚 ，yì一fān番huā花shì事 ，guò过yǎn眼qī凄rán然
cuī衰bìn鬓xiū休jiē嗟liáo潦dǎo倒 ，fāng芳huá华dé得zài再xuān暄yán妍
liù六cháo朝yān烟shuǐ水 ，qiè朅lái来shuāng双yàn燕 ，gòng共wǒ我nián年nián年