liǔ柳yāo腰qīng轻
◆
jiāo娇lí梨nèn嫩liǔ柳chūn春yān烟nuǎn暖
yān烟zhōng中yǒu有 、shuāng双fēi飞yàn燕
yuǎn远cōng从liáo辽de地 ，jìn近guī归wú吴huì会 ，yà讶dào道lín林yuán园dōu都biàn变
dù度xiāng香jìng径 、huā花yuàn苑yíng萦yū纡 ，yǐ倚diāo雕lán栏 、lù露tái台gāo高xiǎn显
zhà乍lüè掠qīng清bō波cè侧miàn面
yòu又ní呢nán喃 、yǔ语kuī窥chuāng窗yǎn眼
jiù旧cháo巢réng仍gù固 ，shī湿ní泥chóng重zhuì缀 ，chù处chù处dī低huái徊liú留liàn恋
tàn叹rú如cǐ此 、jiā家guó国wú无shuāng双 ，jìng竟lián连nián年 、gù故rén人shū书duàn断