zì自tí题jiān蒹jiā葭tú图jì寄huáng黄bīn宾hóng虹suǒ索huà画
◆
chóu愁rù入jiān蒹jiā葭bù不kě可xún寻 ，bì闭mén门shuí谁shí识sù溯huí洄shēn深
jiāng江hú湖yì一wǎng往chéng成huí回shǒu首 ，fēng风lù露dāng当qián前dú独liǎn敛jīn襟
yí遗shì世shàng尚duō多jīn今rì日yì意 ，huái怀rén人kōng空yǒu有bǎi百nián年xīn心
píng凭jūn君wéi为xiě写shāng伤qiū秋jù句 ，yīng应yǔ与míng鸣tiáo条hé和dú独yín吟