chú除xī夕shū书huái怀èr二shǒu首jì寄qiū秋méi枚
◆
yì一nián年chóng重huí回shǒu首 ，lái来rì日zhèng正wú无qióng穷
guó国xué学yǔ予wéi惟rǔ汝 ，mín民cháo潮xī西jiàn渐dōng东
zhàn战yún云liáo辽hǎi海hēi黑 ，chūn春sè色lǐng岭méi梅hóng红
dú独yǒu有shāng伤xīn心zhě者 ，jī鸡míng鸣fēng风yǔ雨zhōng中
shī失dì地yóu犹páng旁qù觑 ，shéi谁wèi为hàn汉huáng皇zhēng争
yǐ已wú无shān山yuè岳jué觉 ，fēn纷qiǎn遣hǎi海lóu楼bīng兵
dú独lì立fēi非fèn分zhì治 ，tóng同bāo胞kě可hé合méng盟
táo桃yuán园yōu忧guó国yì意 ，liáo聊fù复fàng放gē歌xíng行