jīn金lǚ缕qǔ曲 jì记hèn恨 ，cì次yà亚lú卢yùn韵
◆
xiǎo小yǐ倚yín银píng屏cè侧
tōu偷yǎn眼qù觑 、xié斜yáng阳lóu楼gé阁 ，hóng红sī丝xiù绣chū出
sù诉jǐn尽chī痴qíng情shī诗yì一zhǐ纸 ，yàn燕zi子piān偏néng能xián衔dé得
shēng生zhǐ只yuàn愿 、chéng成huī灰chéng成gǔ骨
sì似shuǐ水nián年huá华piāo飘bó泊yě也 ，tì替shè麝xiāng香 、qīng青xiě写chóu愁hén痕jì迹
tàn叹cǐ此shì事 ，zhēn真qī凄jué绝
gē歌cán残yù玉shù树shāng伤shí时jié节
mò没nài奈hé何 、jiǔ酒jiāo浇hóng红dòu豆 ，lín临bō波zhēng争zhì掷
wén文cǎi采nán南cháo朝jīn今miǎo渺yǐ矣 ，yī一yī一xiōng胸qián前mén扪lì历
hū忽tīng听de得 、zǐ紫xiāo箫shēng声yàn咽
nóng侬shì是zhū朱lán兰nán难zhù著tǔ土 ，bèi被dōng东fēng风 、diǎn点diǎn点chuī吹chéng成xuè血
nà那rěn忍duì对 ，yī伊rén人shuì说
shuì说zhù著láo牢chóu愁qǐ起
yìng媵xīn新cí词 、qī凄liáng凉āi哀gǎn感 ，qīng卿zhēn真jiě解shì事
rì日mù暮tiān天hán寒liáo寥luò落shén甚 ，zhōng终gǔ古xiāng相sī思wú无yǐ已
tàn叹wǒ我yǐ已 、jīn今shēng生rú如cǐ此
yí一rèn任dōng东fēng风táo桃lǐ李nào闹 ，zhàn占bǎi百huā花 、tóu头shàng上níng宁xiān先sǐ死
rén人shì世mèng梦 ，fù付liú流shuǐ水
yǔ与jūn君bìng并lǎo老máo毛zhuī锥dǐ底
shuō说dāng当chū初 、tú屠lóng龙fù缚hǔ虎 ，dào到jīn今xī奚shì似
qiáo憔cuì悴fēng风chén尘tóng同diào调shǎo少 ，xián闲mì觅lín林quán泉tú图shǐ史
zuì最nán难qiǎn遣 、cāng沧sāng桑qíng情wèi味
bào抱zhù住fāng芳xīn心zhōng终bù不gǎi改 ，biàn便cǐ此jiān间 、xiǎo小zhù住yóu犹cháng长jì计
jǐn尽xǔ许wǒ我 ，xiāo消hún魂yǐ矣
shàng尚wò卧qīng青shān山cè侧
nài奈cāng苍shēng生 、rú如cǐ此qiáo憔cuì悴 ，sī斯rén人wèi未chū出
zhī知fǒu否ā阿xián咸láo牢luò落shén甚 ，bì毕jìng竟nián年lái来hé何dé得
hèn恨zhǐ只hèn恨 、tiān天shēng生chī痴gǔ骨
tóng同shì是rén人jiān间fán烦nǎo恼zhě者 ，yòu又hé何xū须 、sè色xiàng相liú留hóng鸿jì迹
wǔ五zhuó浊shì世 ，zhēn真chóu愁jué绝
wén文rén人zì自gǔ古wú无qí奇jié节
gǎn敢xiāng相qī期 、yī衣guān冠bào抱zhù住 ，qiě且xiū休pāo抛zhì掷
yǔ庾xìn信bēi悲liáng凉méng蒙sǒu叟tòng痛 ，yí一yàng样cāng沧sāng桑jīng经lì历
wǎng枉shèng剩zhè这 、yí遗shī诗yōu幽yè咽
dǐ抵sǐ死chén沉yín吟hún浑bú不duàn断 ，wèi为zhōng中nián年 、yǐ以hòu后pí皮wú无xuè血
jūn君yǔ与wǒ我 ，wú毋tú徒shuì说