qìn沁yuán园chūn春 qí其shí十qī七 lǐ李wèi渭qīng清zèng赠lóng龙xū须yì一jīng茎fù赋cǐ此chóu酬zhī之
◆
wèi为wèn问hé何nián年 ，lóng龙zhàn战shān山dōng东 ，duò堕cǐ此cháng长xū须 。céng曾jiē阶yú于chǐ尺mù木 ，néng能xīng兴yún云yǔ雨 ，zhù贮zhī之sháo勺shuǐ水 ，biàn便huà化jiāng江hú湖 。jīn今yě也juǎn卷rán然 ，shǒu手xié携zài在qiè箧 ，yóu犹jiàn见qiú虬rán髯qì气sè色shū殊 。hái还hèn恨wèi未 ，xiàng向jiǔ九xiān仙guǎn馆lǐ里 ，lǚ捋qǔ取yáng羊zhū珠 。gù顾jūn君zèng赠wǒ我hé何rú如 。hǎo好zhǔn准bèi备zūn尊qián前yá牙zhàng杖xū需 。suàn算xiā虾xū须suī虽xì细 ，kě可biān编lián帘bó箔 ，yú鱼xū须shén甚zhuàng壮 ，yì亦shù树jīng旌yú旟 。chà差shēng胜cuī衰wēng翁 ，bái白zī髭shì似jǐ戟 ，bù不zhōng中lú卢tóng仝huàn唤zuò作nú奴 。què却zì自xiào笑 ，kān看yín吟chéng成wǔ五zì字 ，shèng剩shù数jīng茎wú无 。