tí题qí畦lè乐chǔ处shì士chéng成qù趣yuán园
◆
líng凌chén晨qǐ启chái柴fēi扉 ，yǒu有kè客guò过wǒ我lú庐
diāo雕ān鞍zhào照yù玉lēi勒 ，qīng轻wán纨yè曳luó罗rú襦
rù入mén门zuò坐gāo高táng堂 ，zōu驺cōng从xián闲qiě且dōu都
zì自yán言fěi匪tā他rén人 ，shào少xiǎo小liù六jùn郡tú徒
èr二shí十dēng登hàn汉cháo朝 ，sān三shí十zhí执jīn金wú吾
wǔ五hòu侯tǔ吐rán然nuò诺 ，qī七guì贵xiāng相zhuī追qū趋
xiào笑wǒ我jiǔ久lún沦luò落 ，quàn劝wǒ我wú无yū迂shū疏
fù富guì贵bù不zǎo早zhì致 ，bái白shǒu首tú徒fén棼rú如
ér而wǒ我wén闻qí其yán言 ，xiào笑xiè谢chén陈qū区qū区
miǎn缅bǐ彼táng堂gòu构zī姿 ，ān安yòng用sàn散yǔ与chū樗
yǐ以zī兹bì避xuān轩shang裳 ，wù悟jìng静jiě解tiān天zhū诛
kuàng况yún云lè乐qiū丘yuán园 ，qǔ取shì适zì自yǒu有yú馀
cháo朝qiān搴shào邵hóu侯guā瓜 ，xī夕guàn灌bào鲍shì氏shū蔬
róng荣rǔ辱bù不wǒ我gàn干 ，yōu忧huàn患qǐ岂wǒ我yú虞
xián闲xīn心tuō托fú浮yún云 ，bù不zhī知juǎn卷yǔ与shū舒
yī揖kè客shàng上mǎ马qù去 ，hái还guī归dào倒yì一hú壶
yuǎn远shēng生guì贵wàng忘wǒ我 ，shǒu守jìng静tǐ体zì自rán然
wài外wù物gǒu苟bù不róng荣 ，qǔ取lè乐wú无guò过qiān愆
dǐng鼎shí食qǐ岂bù不gān甘 ，xuān轩shang裳jù讵fěi匪xián贤
dà大gōng功nán难jiǔ久jū居 ，shèng盛míng名nán难jiǔ久quán全
huái淮yīn阴dēng登jiāng将tán坛 ，tiáo条hóu侯jì寄chóng重biān边
chǒng宠rǔ辱yì一zhāo朝yì异 ，yǔn殒tì替shuí谁néng能lián怜
níng宁zī兹yuǎn远shì世fēn氛 ，jì寄shēn身zài在zhōng中yuán园
xián闲zhuó濯yú鱼fù父yīng缨 ，shí时sòng诵lǎo老shì氏piān篇
kuàng旷zhì志shì适gǔ古chū初 ，míng冥xīn心chāo超zhì至xuán玄
zhī知zhǐ止xìng幸bú不dài殆 ，hú胡bì必kuā夸qīng轻xuān儇
chī嗤bǐ彼dāng当shì世rén人 ，lù碌lù碌suí随dài贷qiān迁
duān端jū居yǒu有zhēn真qù趣 ，cǐ此yì意shuí谁néng能chuán传
láo劳shēng生yàn厌xuān喧shì市 ，yǎng养kē疴bì闭yōu幽fán樊
jiǎo角jīn巾niàn念hé何cōng从 ，gū孤xìng兴jì寄nán南yuán园
nán南yuán园kuàng旷qiě且shēn深 ，chūn春zhì至huì卉mù木fán繁
cáo嘈cáo嘈niǎo鸟què雀míng鸣 ，guā聒guā聒quán泉liú流xuān喧
hū呼ér儿qiān牵màn蔓lí篱 ，yīn殷qín勤tì薙huāng荒cán残
shí时yǔ雨shū倏yǐ已zhì至 ，jiā佳shū蔬zhuó茁ér而fān蕃
lín临fēng风xí袭fāng芳xīn馨 ，rào绕lí篱xié撷lán兰sūn荪
juàn倦lái来liáo聊zì自xī息 ，zhī支yí颐duì对qián前shān山
zài载gē歌lǜ绿shuǐ水cí词 ，hé和yǐ以bái白shí石yán言
dōng东líng陵yǒu有ào傲lì吏 ，yāo邀wǒ我xiāng相yǔ与xuán旋
qǔ取yì意yí一zì自wèi慰 ，cǐ此wài外níng宁fù复lún论
shāo稍yān烟chuī吹lín林xū墟 ，wēi微yǔ雨bèi被kōng空gǔ谷
zá杂lái来yì翳céng层bēi陂 ，xiù秀sè色wǎn宛rú如mù沐
lí篱luò落xiāng相wēi逶yí迤 ，niǎo鸟què雀rào绕wǒ我wū屋
xíng行xíng行chū出yōu幽jìng径 ，sàn散zhì帙níng宁jiàn见shù束
zhuó濯yīng缨lín临qīng清liú流 ，jiě解dài带guà絓xiū修zhú竹
cán残huā花míng明luàn乱qí畦 ，qū曲zhǎo沼yīn荫qiáo乔mù木
shén神xíng行qù趣yǐ已tián恬 ，lǐ理qiè惬xīn心zì自zú足
xián闲qíng情shì适xū虚kuàng旷 ，kōng空lài籁shí时duàn断xù续
zī兹yān焉xiè谢fēn纷rǎo扰 ，yì亦yǐ以jìng静xiāo歊yù燠
shān山fēng风chuī吹yī衣jīn巾 ，luò落rì日hòu候qiáo樵mù牧
gù顾tóng同zhāng张hàn翰xīn心 ，níng宁shì事jì季zhǔ主bo卜