zèng赠lí黎shì侍yù御xún巡àn按sì四chuān川
◆
shǔ蜀yǔ雨wū巫yún云bú不ài碍shān山 ，shǐ使jūn君qīn亲dù度wàn万chóng重guān关
qiū秋huā花shàng尚xī惜fú芙róng蓉jǐn锦 ，chuān川lù路pín频qū驱héng横shí石wán顽
zhǔ拄hù笏dú独lín临fēi飞niǎo鸟shàng上 ，xiě写shī诗duō多jì寄cuì翠wēi微jiān间
jīn金wū乌tà踏biàn遍xíng行tái台bǎi柏 ，cōng骢mǎ马yáo遥guī归shí十èr二xián闲
ài爱jūn君shī诗sī思bī逼cháng长jiāng江 ，qiě且zhuó酌shuāng霜yīng英zuì醉xiǎo小chuāng窗
zhú烛lǐ里tán谈fēng锋xīn新bá拔lěi垒 ，chí墀tóu头zān簪bǐ笔jiù旧rú如gāng杠
cāng沧zhōu洲diào吊yǐng影míng冥hóng鸿dú独 ，xiāo霄hàn汉lián连chéng城bái白bì璧shuāng双
xī西qù去mín岷shān山gèng更xī西lù路 ，yǒu有rén人jī饥kě渴bài拜jīng旌chuáng幢